Home / Episode Guide / A Formidable Enemy!? Enter the Coordinator Mama!/強敵!?ママさんコーディネーター登場!/A Fan with a Plan!
Voice Actors List

Japanese:

Japan 三間雅文 (Masafumi Mima) Voice Director

Japan 佐藤智恵 (Chie Satō) Mom's
Japan 西村ちなみ (Chinami Nishimura) Mom's
Japan 吉原ナツキ (Natsuki Yoshihara) Mom's
Japan 氷上恭子 (Kyoko Hikami) Hoshika
Japan 松本梨香 (Rica Matsumoto) Satoshi
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Pikachu
Japan 鈴木カオリ (Kaori Suzuki) Haruka
Japan 山田ふしぎ (Fushigi Yamada) Masato
Japan 上田祐司 (Yūji Ueda) Takeshi
Japan 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) Musashi
Japan 三木眞一郎 (Shin-ichiro Miki) Kojiro
Japan 犬山イヌコ (Inuko Inuyama) Nyarth
Japan 上田祐司 (Yūji Ueda) Sonansu Uncredited
Japan 石塚運昇 (Unshō Ishizuka) Narration

English:

United States Darren Dunstan Voice Director

United States Veronica Taylor Ash Ketchum
United States Veronica Taylor May
United States Veronica Taylor Mothers For Pokémon
United States Amy Birnbaum Max
United States Amy Birnbaum Jessie's Dustox
United States Amy Birnbaum Mothers For Pokémon
United States Eric Stuart James
United States Eric Stuart Brock
United States Rachael Lillis Jessie
United States Rachael Lillis May's Torchic
United States Rachael Lillis May's Beautifly
United States Rachael Lillis Drew's Masquerain
United States Rachael Lillis Igglybuff
United States Maddie Blaustein Meowth
United States Mike Pollock Narrator
United States Mike Pollock Shopkeeper
United States Darren Dunstan Savannah's Lairon
United States Darren Dunstan Makuhita
United States Suzanne Goldish Mothers For Pokémon
United States Dan Green Brock's Lombre
United States Erica Schroeder Nurse Joy
United States Lisa Ortiz Sandra
United States Lisa Ortiz Mothers For Pokémon
United States Tara Jayne Sands May's Bulbasaur
United States Erica Schroeder Savannah
United States Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Kayzie Rogers Savannah's Flareon
United States Kayzie Rogers Umbreon
United States Kayzie Rogers Shroomish
United States Lindsay Warner Brock's Mudkip
United States Oliver Wyman Drew
United States Oliver Wyman Receptionist
United States Rachael Lillis Dextette

International: