Home / Episode Guide / Sky空Sky
Titles and Airdates

Titles

  • United States Sky
  • Japan
  • Japan Sora
  • Japan Sky
  • Germany Himmel
  • France Ciel
  • South Korea 하늘

Airdates

Staff List
Summary

Characters

Character Thumbnail
  • United States Leon
  • Japan ダンデ
  • Japan Dande
  • Japan Dande
Character Thumbnail
  • United States Leon's Charizard
  • Japan ダンデのリザードン
  • Japan Dande no Lizardon
  • Japan Dande's Lizardon
Character Thumbnail
  • United States Raihan
  • Japan キバナ
  • Japan Kibana
  • Japan Kibana
Character Thumbnail
  • United States Raihan's Duraludon
  • Japan キバナのジュラルドン
  • Japan Kibana no Duraludon
  • Japan Kibana's Duraludon
Character Thumbnail
  • United States Chairman Rose
  • Japan ローズ
  • Japan Rose
  • Japan Rose
Character Thumbnail
  • United States Sonia
  • Japan ソニア
  • Japan Sonia
  • Japan Sonia
Bea
Character Thumbnail
  • United States Bea
  • Japan サイトウ
  • Japan Saitō
  • Japan Saito
Character Thumbnail
  • United States Oleana
  • Japan オリーヴ
  • Japan Olive
  • Japan Olive
Character Thumbnail
  • United States Leon's Dragapult
  • Japan ダンデのドラパルト
  • Japan Dande no Dorapult
  • Japan Dande's Dorapult
Character Thumbnail
  • United States Opal
  • Japan ポプラ
  • Japan Poplar
  • Japan Poplar
Hop
Character Thumbnail
  • United States Hop
  • Japan ホップ
  • Japan Hop
  • Japan Hop
Character Thumbnail
  • United States Bede
  • Japan ビート
  • Japan Beet
  • Japan Beet
Character Thumbnail
  • United States Marnie
  • Japan マリィ
  • Japan Marie
  • Japan Marie
Character Thumbnail
  • United States Marnie's Morpeko
  • Japan マリィのモルペコ
  • Japan Marie no Morpeko
  • Japan Marie's Morpeko
Character Thumbnail
  • United States Victor
  • Japan マサル
  • Japan Masaru
  • Japan Masaru
Character Thumbnail
  • United States Nessa
  • Japan ルリナ
  • Japan Rurina
  • Japan Rurina
Character Thumbnail
  • United States Leon's Aegislash
  • Japan ダンデのギルガルド
  • Japan Dande no Gillgard
  • Japan Dande's Gillgard
Character Thumbnail
  • United States Hop's Wooloo
  • Japan ホップのウールー
  • Japan Hop no Wooluu
  • Japan Hop's Wooluu
Character Thumbnail
  • United States Tommy
  • Japan トミー
  • Japan Tommy
  • Japan Tommy
Character Thumbnail
  • United States Cabbie
  • Japan タクシードライバー
  • Japan Cab Driver
  • Japan Cab Driver
Character Thumbnail
  • United States John
  • Japan ジョン
  • Japan John
  • Japan John
Character Thumbnail
  • United States Milo
  • Japan ヤロー
  • Japan Yarrow
  • Japan Yarrow
Character Thumbnail
  • United States Milo's Wooloo
  • Japan ヤローのウールー
  • Japan Yarrow no Wooluu
  • Japan Yarrow's Wooluu
Character Thumbnail
  • United States Allister
  • Japan オニオン
  • Japan Onion
  • Japan Onion
Character Thumbnail
  • United States Allister's Gengar
  • Japan オニオンのゲンガー
  • Japan Onion no Gangar
  • Japan Onion's Gangar
Character Thumbnail
  • United States Allister's Haunter
  • Japan オニオンのゴースト
  • Japan Onion no Haunter
  • Japan Onion's Haunter
Character Thumbnail
  • United States Gordie
  • Japan マクワ
  • Japan Makuwa
  • Japan Makuwa
Character Thumbnail
  • United States Piers
  • Japan ネズ
  • Japan Nezu
  • Japan Nezu
Character Thumbnail
  • United States Raihan's Goodra
  • Japan キバナのヌメルゴン
  • Japan Kibana no Numelgon
  • Japan Kibana's Numelgon
Character Thumbnail
  • United States Melony
  • Japan メロン
  • Japan Melon
  • Japan Melon
Character Thumbnail
  • United States Gloria
  • Japan ユウリ
  • Japan Yūri
  • Japan Yuri
Character Thumbnail
  • United States Cabbie's Corviknight
  • Japan タクシードライバーのアーマーガア
  • Japan Cab Driver no Armorga
  • Japan Cab Driver's Armorga
Character Thumbnail
  • United States Kabu
  • Japan カブ
  • Japan Kabu
  • Japan Kabu
Character Thumbnail
  • United States Allister's Gastly
  • Japan オニオンのゴース
  • Japan Onion no Ghos
  • Japan Onion's Ghos
Character Thumbnail
  • United States Sonia's Yamper
  • Japan ソニアのワンパチ
  • Japan Sonia no Wanpachi
  • Japan Sonia's Wanpachi
Character Thumbnail
  • United States Raihan's Flygon
  • Japan キバナのフライゴン
  • Japan Kibana no Flygon
  • Japan Kibana's Flygon
Character Thumbnail
  • United States Macro Cosmos' Grunt
  • Japan マクロコスモス団員
  • Japan Macro Cosmos-danin
  • Japan Macro Cosmos Grunt
Character Thumbnail
  • United States Bea's Sirfetch'd
  • Japan サイトウのネギガナイト
  • Japan Saitō no Negigaknight
  • Japan Saitō's Negigaknight
Character Thumbnail
  • United States Bede's Hatenna
  • Japan ビートのミブリム
  • Japan Beet no Mibrim
  • Japan Beet's Mibrim

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Charmander
  • Japan ヒトカゲ
  • Japan Hitokage
Pokémon Thumbnail
  • United States Charmeleon
  • Japan リザード
  • Japan Lizardo
Pokémon Thumbnail
  • United States Charizard
  • Japan リザードン
  • Japan Lizardon
Pokémon Thumbnail
  • United States Skarmory
  • Japan エアームド
  • Japan Airmd
Pokémon Thumbnail
  • United States Rotom
  • Japan ロトム
  • Japan Rotom
Pokémon Thumbnail
  • United States Rufflet
  • Japan ワシボン
  • Japan Washibon
Pokémon Thumbnail
  • United States Bewear
  • Japan キテルグマ
  • Japan Kiteruguma
Pokémon Thumbnail
  • United States Corvisquire
  • Japan アオガラス
  • Japan Aogarasu
Pokémon Thumbnail
  • United States Corviknight
  • Japan アーマーガア
  • Japan Armorga
Pokémon Thumbnail
  • United States Eldegoss
  • Japan ワタシラガ
  • Japan Watashiraga
Pokémon Thumbnail
  • United States Hattrem
  • Japan テブリム
  • Japan Tebrim
Pokémon Thumbnail
  • United States Copperajah
  • Japan ダイオウドウ
  • Japan Daioudou
Pokémon Thumbnail
  • United States Dreepy
  • Japan ドラメシヤ
  • Japan Dorameshiya
No notes available for this episode.

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:57 第7巻-1 John and Tommy timelaps in the hospital room.
Japan 04:32 第7巻-2 Armorga does a big flying banked turn to the right.
Japan 06:02 第7巻-3 Dande battles Kibana.

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 3
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
31 Jul 2020 06:57 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2951
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: 空 / Sora / Sky. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Screenshot