New episode titles have been added to the database!

Titles: ながれついた宝もの/The Treasure That Washed Ashore
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

When the blimp makes an emergency landing on a remote island in the Kanto region, Hogator ends up disappearing without anyone noticing. Meanwhile, a boy living on the island, Roy, spots a mysterious Pokémon he's never seen on the island before...

Summary:
When the Rising Volt Tacklers' blimp breaks down and makes an emergency landing on a remote island in the Kanto region, the ship's Pokémon Hogator ends up disappearing without anyone noticing. Liko and Nyahoja disembark on the island in order to search for it. Meanwhile, a boy living on the island, Roy, spots a mysterious Pokémon he's never seen on the island before...?!

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Nyahoja
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Hogator
Taku Yashiro: Friede
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Landau
Shun Horie: Amethyo
Kohsuke Tanabe: Zir
Arisa Shida: Conia
Yoshino Aoyama: Gurumin
Daisuke Namikawa: Kuwassu
Ikue Ohtani: Captain Pikachu