Home / Episode Guide / たける&ショーゴがポケモンSVで初バトル! / ポケモンSVで人気のあの食べ物を再現!?/Takeru & Shogo Have Their First Ever Pokémon SV Battle! / Replicating a Certain Popular Type of Food from Pokémon SV?!
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates

Titles

  • Japan たける&ショーゴがポケモンSVで初バトル! / ポケモンSVで人気のあの食べ物を再現!?
  • Japan Takeru & Shōgo ga Pokémon SV de hatsu battle! / Pokémon SV de ninki no ano tabemono wo saigen!?
  • Japan Takeru & Shogo Have Their First Ever Pokémon SV Battle! / Replicating a Certain Popular Type of Food from Pokémon SV?!

Airdates

OP/ED List

Summary

Japanese Summary:

たける&ショーゴがポケモンSVで初バトル!2対2のマルチバトルにも挑戦!テラスタルしたニンフィアがあのポケモンに効果バツグン!!一撃で倒すっ!?▽ポケもぐ!

ポケモン大好きなきょうだいが、あばれる君との勝負を叶えるためマルチバトル!▽ポケもぐ!ポケモンSVで人気のあの食べ物を再現!?

Japanese Summary Translation:

Takeru & Shogo have their first ever Pokémon SV battle! They try a 4:4 multi battle as well! The Terastallized Nymphia is super effective against a certain Pokémon!! Will it get a OHKO?! And there's Pokémogu as well!

We get a multi battle in order to grant the wish of the Pokémon fan siblings that want to battle Abareru-kun! And in Pokémogu, it's time to replicate a certain popular type of food from Pokémon SV?!

Characters

Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • Japan 松丸亮吾
  • Japan Ryogo Matsumaru
  • Japan Ryogo Matsumaru
Character Thumbnail
  • Japan 髙橋ひかる
  • Japan Hikaru Takahashi
  • Japan Hikaru Takahashi
Character Thumbnail
  • Japan ナビゲーター コッカー
  • Japan Navigator Koccar
  • Japan Navigator Koccar
00:00

YouTube

On February 5th, 2023, the official Japanese Pokémon Twitter account reminded people that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked to Japan only but was not the whole episode. It was available from February 5th, 2023 to February 12th, 2023. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

On the official Pokémon YouTube channel, "Where are we going with Pokémon?!" is now streaming a rebroadcast of this episode! Two comedians from Tokyo Hoteison, come and battle in Pokémon Scarlet and Violet! Who will win?

ポケモン公式YouTubeチャンネルで「ポケモンとどこいく!?」を見逃し配信中!お笑い芸人・東京ホテイソンの2人がやってきて、ポケだちも一緒に『ポケットモンスター スカーレット・バイオレット』でバトル!勝利するのはいったい誰かな?

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
04 Feb 2023 01:19 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2951
04 Feb 2023 01:20 PM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1223
User Avatar
Takeru & Shogo have their first ever Pokémon SV battle! They try a 4:4 multi battle as well! The Terastallized Nymphia is super effective against a certain Pokémon!! Will it get a OHKO?!
And there's Pokémogu as well!

Summary:
We get a multi battle in order to grant the wish of the Pokémon fan siblings that want to battle Abareru-kun!
And in Pokémogu, it's time to replicate a certain popular type of food from Pokémon SV?!

Cast:
Ryogo Matsumaru
Hikaru Takahashi
Abareru-kun
Shoko Nakagawa (voice of Koccar)
Guests: Tokyo Hoteison (Takeru and Shogo) and Pikachu