Home / Episode Guide / ポケんちを飛び出して北海道で大盛り上がり / 北海道の美食を食べまくる / サン・ムーンを使用したポケモンバトル!Leaving Pokénchi for Fun and Games in Hokkaido / Binging on the Best Food Hokkaido Has to Offer / A Pokémon Battle Using Sun/Moon!
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates

Titles

  • Japan ポケんちを飛び出して北海道で大盛り上がり / 北海道の美食を食べまくる / サン・ムーンを使用したポケモンバトル!
  • Japan Pokénchi wo tobidashite Hokkaidō de ōmoriagari / Hokkaidō no bishoku wo tabemakuru / Sun/Moon wo shiyō shita Pokémon battle!
  • Japan Leaving Pokénchi for Fun and Games in Hokkaido / Binging on the Best Food Hokkaido Has to Offer / A Pokémon Battle Using Sun/Moon!

Airdates

Summary

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • United States Rinka Otani
  • Japan 大谷凜香
  • Japan Rinka Otani
  • Japan Rinka Otani
Character Thumbnail
  • United States Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan ヒャダイン (前山田健一)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
No notes available for this episode.

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
30 Dec 2016 10:41 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2951
31 Dec 2016 11:13 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1223
User Avatar
Shokotan, Abareru-kun and Hyadain leave Pokénchi and go to Hokkaido. There, they enjoy activities in the snow and Hokkaido's local food!! And they have the first Pokémon battle in the new video games "Sun/Moon" as well.

Summary:
On today's episode of Pokénchi, the residents leave the house to have fun in Hokkaido! Shokotan, Abareru-kun and Hyadain will each have fun in their own preferred ways there.
Abareru-kun is having fun in the snow, but for some reason he's just wearing a T-shirt... Why?
Then, Shokotan says she wants to eat "the Hokkaido specialty that looks just like a monster ball", but what is she referring to?
Finally, Hyadain tries his first Pokémon "Sun/Moon" battle at the Pokémon Center Sapporo! Don't miss this passionate battle!!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun