Home/Episode Guide/ポケんちにへるがあ団が登場、度胸を試すゲームで対決するあくタイプ王選手権を開催 / あばれる君そっくりな兄弟とバトル!The Herugaa Gang Visits Pokénchi and Everyone Holds the Dark Type King Championships, Where They Compete in Games That Test Their Courage / A Battle Against Brothers That Look Just Like Abareru-kun!
Pokénchi ni Herugaa-dan ga tōjō, dokyō wo tamesu game de taiketsu suru aku type-ō senshuken wo kaisai / Abareru-kun sokkuri na kyōdai to battle!
The Herugaa Gang Visits Pokénchi and Everyone Holds the Dark Type King Championships, Where They Compete in Games That Test Their Courage / A Battle Against Brothers That Look Just Like Abareru-kun!
Professor Sycamore en Alexa onderzoeken een paar ruïnes, waar ze een stenen standbeeld van een vrouw genaamd Aila ontdekken. Een paar documenten over Kalos onthullen dat Aila’s ware liefde, Jan, geprobeerd heeft om de Vernietiging Pokémon Yveltal te verslaan. Als hij faalt, wordt het land ontdaan van al het leven, veranderd Yveltal in een cocon en Aila in steen. Jan vervolgt zijn zoektocht naar de Leven Pokémon Xerneas die het dorre land weer vruchtbaar kan maken. Helaas kan hij Aila niet helpen. Als de Kalos regio hopeloos uit evenwicht is, verschijnt de Orde Pokémon Zygarde om het land te herstellen. En jan blijft bij Aila, terwijl de levenscyclus en vernietiging wordt voortgezet.
Pokénchi holds the Dark Type King Championships! The competitors go up against each other in games that test their courage in order to determine who loves Dark type Pokémon the most. And we have a white-hot Pokémon battle between Abareru-kun and a Pokénd as well!
Summary:
Saito from Jungle Pocket, who's a member of the Herugaa Gang, a group of people that love Dark types, visits Pokénchi.
This leads to the residents holding the "Dark Type King Championships", which will determine which of them loves Dark type Pokémon the most! They all go up against each other in games that test their courage!
And in the Pokémon battle, siblings that look just like Abareru-kun show up and battle Abareru-kun!